Frango e vegetais [Chicken and vegetables]. Alérgenos / Allergens: Gluten, Lactose, Ovo / Egg, Soja / Soy, Carne / Meat, Sésamo / Sesame
4pcs12,00 €
Ceviche
26,00 €
Salmão em cubos, peixe branco, cebola roxa, pimentos, coentros, sumo de lima, malagueta, flor de sal, azeite acompanhado c/ nachos, pasta de abacate, molho ponzu e ikura [Salmon cubes, white fish, red onion, peppers, coriander, lime juice, chilli pepper, flower of salt, olive oil, served with nachos, avocado paste, ponzu sauce and ikura]. Alérgenos / Allergens: Gluten, Aipo / Celery, Peixe / Fish
Tuna Tataki*
29,00 €
Atum com especiarias, sate, azeite com ponzu, maionese japonesa e tobiko [Tuna with spices, sate, olive oil with ponzu, japanese mayo and tobiko]. Alérgenos / Allergens: Gluten, Lactose, Ovo / Egg, Soja / Soy, Peixe / Fish, Sésamo / Sesame
Usuzukuri Trufado / Truffled
32,00 €
Salmão laminado, robalo, atum, ponzu, layu, cebolinho, azeite trufado, ikura, nambazuke, kizami e wasabi [Salmon slices, seabass, tuna, ponzu, layu, chives, truffle olive oil, ikura, nambazuke, kizami and wasabi]. Alérgenos / Allergens: Gluten, Soja / Soy, Peixe / Fish
Black Tiger Crispy
26,00 €
Camarão Black Tiger envolto em amêndoa laminada, sweet chilli, servido com folha de arroz [Black Tiger prawns covered with almond, sweet chilli sauce, served with rice cracker]. Alérgenos / Allergens: Gluten, Crustáceos / Shelfish
Hot Philadelphia
Rolo crocante com salmão, tobiko, cream cheese e teriyaki [Crispy roll with salmon, tobiko, cream cheese and teriyaki]. Alérgenos / Allergens: Gluten, Lactose, Soja / Soy, Peixe / Fish
8pcs18,00 €
Tiradinho de salmão c/ espuma de maracujá e molho ponzu
20,00 €
Salmon strip with passion fruit foam and ponzu sauce. Alérgenos / Allergens: Gluten, Lactose, Soja / Soy, Peixe / Fish
Tiradinho de lírio c/ kimchi, raspa de lima e ovas de yuzu*
28,00 €
White fish strip with kimchi, lime zest and yuzu roe. Alérgenos / Allergens: Gluten, Soja / Soy, Peixe / Fish
Oyster Shot
7,00 €
Ostra c/ molho ponzo especial, raspa de lima e ovas de yuzu [Oyster with special ponzo sauce, lime zest and yuzu roe]. Alérgeno / Allergen: Gluten, Molusculos / Molluscs
Pani Bomb*
8,00 €
Pani puri com manga, peixe branco, ovas de yuzu e maionese de kimchi [Pani puri with mango, white fish, yuzu roe and kimchi mayonnaise]. Alérgenos / Allergens: Gluten, Soja / Soy, Peixe / Fish
Salmon Tartar
26,00 €
Salmão em cubos, molho ponzo especial, lima, flor de sal, kimchi, kizami, pasta de abacate, ovas tobiko, ovo de codorniz, sementes de sésamo e furiaky [Salmon cubes, special ponzo sauce, lime, flower of salt, kimchi, kizami, avocado paste, tobiko roe, quail egg, sesami seeds and furiaky]. Alérgenos / Allergens: Gluten, Soja / Soy, Peixe / Fish, Sésamo / Sesame, Mustarda / Mustard
Tuna Tartar
28,00 €
Tártaro de atum c/ pasta de abacate, ovo de codorniz, kimchi e molho ponzu [Tuna tartar with avocado paste, quail egg, kimchi and ponzu sauce]. Alérgenos / Allergens: Gluten, Soja / Soy, Peixe / Fish
Temaki do chef
17,00 €
Chef's Temaki. Alérgenos / Allergens: Gluten, Soja / Soy, Peixe / Fish
Sashimi
Otoro
Barriga de Atum e kizami [Tuna belly and kizami]. Alérgenos / Allergens: Sulfitos / Sulphites, Peixe / Fish
gluten-free
5pcs25,00 €
Akami
Atum e kizami [Tuna and kizami]. Alérgenos / Allergens: Sulfitos / Sulphites, Peixe / Fish
Salmão e ikura [Salmon and ikura]. Alérgenos / Allergens: Sulfitos / Sulphites, Peixe / Fish
2pcs14,00 €
Otoro
Barriga de atum e kizami [Tuna belly and kizami]. Alérgenos / Allergens: Gluten, Sulfitos / Sulphites, Peixe / Fish
2pcs20,00 €
Akami
Atum e kizami [Tuna and kizami]. Alérgenos / Allergens: Sulfitos / Sulphites, Peixe / Fish
2pcs16,00 €
Suzuki
Robalo, raspa de lima e tobiko yuzu [Seabass, lime zest and yuzu tobiko]. Alérgenos / Allergens: Sulfitos / Sulphites, Peixe / Fish
2pcs16,00 €
Scarlet
Carabineiro, ovas de arenque e flor de sal [Carabinero red prawn, herring roe and flower of salt]. Alérgenos / Allergens: Sulfitos / Sulphites, Crustáceos / Shelfish
Tempura de camarão, maionese japonesa, abacate envolvido com salmão braseado, teriaky e ikura [Prawn tempura, japonese mayo, avocado wrapped with braised salmon, teriaky and ikura]. Alérgenos / Allergens: Gluten, Lactose, Sulfitos / Sulphites, Soja / Soy, Crustáceos / Shelfish
4pcs16,00 €
Volcano
Atum picante, maionese japonesa, tobiko e espargos [Spicy tuna, Japanese mayo, tobiko and asparagus]. Alérgenos / Allergens: Gluten, Sulfitos / Sulphites, Peixe / Fish
4pcs17,00 €
Chimi Chimi*
Camarão tempura, espargos grelhados envolvidos com atum braseado e molho chimichurri [Tempura prawn, grilled asparagus tossed with braised tuna and chimichurri sauce]. Alérgenos / Allergens: Sulfitos / Sulphites, Crustáceos / Shelfish
4pcs16,00 €
Black Dragon
Atum com abacate e pepino, envolvido em sementes de sésamo de kimchi [Tuna with avocado and cucumber, tossed in kimchi sesame seeds]. Alérgenos / Allergens: Gluten, Sulfitos / Sulphites, Peixe / Fish, Sésamo / Sesame
4pcs18,00 €
Shiroi
Lírio com abacate e pepino envolvido com peixe branco braseado, enguia e teriaky [White fish with avocado and cucumber tossed with braised white fish, eel and teriaky]. Alérgenos / Allergens: Sulfitos / Sulphites, Peixe / Fish
Bolo do caco, frango grelhado, bacon, alface, parmesão, molho césar, ovo com tostas [Typical Madeira bread, grilled chicken, bacon, lettuce, parmesan, caesar dressing, egg with crackers]. Alérgenos / Allergens: Gluten, Lactose, Sulfitos / Sulphites, Ovo / Egg, Carne / Meat, Porco / Pork
Prego de Camarão / Fried Prawn sandwich
22,00 €
Bolo do caco, camarão salteado, malagueta, alho, alecrim e rúcula [Typical Madeira bread, sauteéd prawns, chilli, garlic, rosemary and rocket]. Alérgenos / Allergens: Gluten, Lactose, Sulfitos / Sulphites, Crustáceos / Shelfish
Prego do Lombo / Sirloin sandwich
22,00 €
Bolo do caco, lombo, agrião e molho chimichurri [Typical Madeira bread, fillet steak, cress and chimichurri sauce]. Alérgenos / Allergens: Gluten, Lactose, Sulfitos / Sulphites, Vaca / Cow
Well Burger
28,00 €
Bolo do caco, hamburguer, cheddar, ovo frito, bacon, alface, tomate e cebola roxa [Typical Madeira bread, burger, cheddar, fried egg, bacon, lettuce, tomato and red onion]. Alérgenos / Allergens: Gluten, Lactose, Ovo / Egg, Porco / Pork, Vaca / Cow
Peperonata
20,00 €
Bolo do caco com pimentos, cebola, tomate e queijo cheddar [Typical Madeira bread with peppers, onion, tomato and cheddar cheese]. Allergens: Gluten, Lactose
Poke
Salmão / Salmon
28,00 €
Arroz, manga, abacate, edamame, tomate cherry, pepino doce, sementes de sésamo e kimchi [Rice, mango, avocado, edamame, cherry tomato, sweet cucumber, sesami seeds and kimchi]. Alérgenos / Allergens: Gluten, Peixe / Fish
Tequila, lima, xarope de gengibre, ginger beer, espuma de gengibre [Tequila, lime, ginger syrup, ginger beer, ginger foam]
Pirate Mule
14,00 €
Rum, ginger beer, lima, espuma de gengibre, xarope de gengibre [Rum, ginger beer, lime, ginger foam, ginger syrup]
Fire Mule
14,00 €
Apple Fire, lima, xarope de gengibre, ginger beer, espuma de gengibre [Apple Fire, lime, ginger syrup, ginger beer, ginger foam]
Sake Cooler
14,00 €
Sake, lima, hortelã, xarope de fruta (morango, maracujá ou tutti frutti) [Sake, lime, mint, your choice of fruit syrup (strawberry, passion fruit or tutti frutti)]
Licores, Vermutes e Aguardentes / Liqueurs, Vermouth & Brandys
St Germain
14,00 €
Rémy Martin Louis XIII
350,00 €
Rémy Martin VSOP
14,00 €
Port Wine 10 YO
10,00 €
CRF
10,00 €
Baileys
9,00 €
Martini
9,00 €
Riserva Rubino / Ambrato / Bitter
Licor Beirão
9,00 €
Amarguinha
9,00 €
Moscatel de Setúbal
9,00 €
Cafetaria / Coffee & Refreshments
Expresso / Espresso
3,00 €
Descafeinado / Decaffeinated
3,00 €
Americano
3,50 €
Latte
5,00 €
Cappuccino
5,00 €
Chá / Tea
4,00 €
Água
Still water
37,5cl3,00 €
75cl5,00 €
Água das Pedras
Sparkling water
25cl3,00 €
Água das Pedras Limão
Sparkling water
25cl3,50 €
Água c/ gás San Pellegrino
Sparkling water
75cl6,00 €
Ginger Ale
5,00 €
Fever Tree
5,00 €
Tonic water
Refrigerantes / Soft drinks
5,00 €
Coca-Cola/ Coca-Cola Zero/ Sprite/ Fanta/ Nestea
Redbull
5,00 €
Redbull Tropical
5,00 €
*Recomendação do Chef | Chef's recommendation
indicates a spicy dish
Oriental Harmony
Gyosas
Frango e vegetais [Chicken and vegetables]. Alérgenos / Allergens: Gluten, Lactose, Ovo / Egg, Soja / Soy, Carne / Meat, Sésamo / Sesame
4pcs12,00 €
Ceviche
26,00 €
Salmão em cubos, peixe branco, cebola roxa, pimentos, coentros, sumo de lima, malagueta, flor de sal, azeite acompanhado c/ nachos, pasta de abacate, molho ponzu e ikura [Salmon cubes, white fish, red onion, peppers, coriander, lime juice, chilli pepper, flower of salt, olive oil, served with nachos, avocado paste, ponzu sauce and ikura]. Alérgenos / Allergens: Gluten, Aipo / Celery, Peixe / Fish
Tuna Tataki*
29,00 €
Atum com especiarias, sate, azeite com ponzu, maionese japonesa e tobiko [Tuna with spices, sate, olive oil with ponzu, japanese mayo and tobiko]. Alérgenos / Allergens: Gluten, Lactose, Ovo / Egg, Soja / Soy, Peixe / Fish, Sésamo / Sesame
Usuzukuri Trufado / Truffled
32,00 €
Salmão laminado, robalo, atum, ponzu, layu, cebolinho, azeite trufado, ikura, nambazuke, kizami e wasabi [Salmon slices, seabass, tuna, ponzu, layu, chives, truffle olive oil, ikura, nambazuke, kizami and wasabi]. Alérgenos / Allergens: Gluten, Soja / Soy, Peixe / Fish
Black Tiger Crispy
26,00 €
Camarão Black Tiger envolto em amêndoa laminada, sweet chilli, servido com folha de arroz [Black Tiger prawns covered with almond, sweet chilli sauce, served with rice cracker]. Alérgenos / Allergens: Gluten, Crustáceos / Shelfish
Hot Philadelphia
Rolo crocante com salmão, tobiko, cream cheese e teriyaki [Crispy roll with salmon, tobiko, cream cheese and teriyaki]. Alérgenos / Allergens: Gluten, Lactose, Soja / Soy, Peixe / Fish
8pcs18,00 €
Tiradinho de salmão c/ espuma de maracujá e molho ponzu
20,00 €
Salmon strip with passion fruit foam and ponzu sauce. Alérgenos / Allergens: Gluten, Lactose, Soja / Soy, Peixe / Fish
Tiradinho de lírio c/ kimchi, raspa de lima e ovas de yuzu*
28,00 €
White fish strip with kimchi, lime zest and yuzu roe. Alérgenos / Allergens: Gluten, Soja / Soy, Peixe / Fish
Oyster Shot
7,00 €
Ostra c/ molho ponzo especial, raspa de lima e ovas de yuzu [Oyster with special ponzo sauce, lime zest and yuzu roe]. Alérgeno / Allergen: Gluten, Molusculos / Molluscs
Pani Bomb*
8,00 €
Pani puri com manga, peixe branco, ovas de yuzu e maionese de kimchi [Pani puri with mango, white fish, yuzu roe and kimchi mayonnaise]. Alérgenos / Allergens: Gluten, Soja / Soy, Peixe / Fish
Salmon Tartar
26,00 €
Salmão em cubos, molho ponzo especial, lima, flor de sal, kimchi, kizami, pasta de abacate, ovas tobiko, ovo de codorniz, sementes de sésamo e furiaky [Salmon cubes, special ponzo sauce, lime, flower of salt, kimchi, kizami, avocado paste, tobiko roe, quail egg, sesami seeds and furiaky]. Alérgenos / Allergens: Gluten, Soja / Soy, Peixe / Fish, Sésamo / Sesame, Mustarda / Mustard
Tuna Tartar
28,00 €
Tártaro de atum c/ pasta de abacate, ovo de codorniz, kimchi e molho ponzu [Tuna tartar with avocado paste, quail egg, kimchi and ponzu sauce]. Alérgenos / Allergens: Gluten, Soja / Soy, Peixe / Fish
Temaki do chef
17,00 €
Chef's Temaki. Alérgenos / Allergens: Gluten, Soja / Soy, Peixe / Fish
Sashimi
Otoro
Barriga de Atum e kizami [Tuna belly and kizami]. Alérgenos / Allergens: Sulfitos / Sulphites, Peixe / Fish
gluten-free
5pcs25,00 €
Akami
Atum e kizami [Tuna and kizami]. Alérgenos / Allergens: Sulfitos / Sulphites, Peixe / Fish
Salmão e ikura [Salmon and ikura]. Alérgenos / Allergens: Sulfitos / Sulphites, Peixe / Fish
2pcs14,00 €
Otoro
Barriga de atum e kizami [Tuna belly and kizami]. Alérgenos / Allergens: Gluten, Sulfitos / Sulphites, Peixe / Fish
2pcs20,00 €
Akami
Atum e kizami [Tuna and kizami]. Alérgenos / Allergens: Sulfitos / Sulphites, Peixe / Fish
2pcs16,00 €
Suzuki
Robalo, raspa de lima e tobiko yuzu [Seabass, lime zest and yuzu tobiko]. Alérgenos / Allergens: Sulfitos / Sulphites, Peixe / Fish
2pcs16,00 €
Scarlet
Carabineiro, ovas de arenque e flor de sal [Carabinero red prawn, herring roe and flower of salt]. Alérgenos / Allergens: Sulfitos / Sulphites, Crustáceos / Shelfish
Tempura de camarão, maionese japonesa, abacate envolvido com salmão braseado, teriaky e ikura [Prawn tempura, japonese mayo, avocado wrapped with braised salmon, teriaky and ikura]. Alérgenos / Allergens: Gluten, Lactose, Sulfitos / Sulphites, Soja / Soy, Crustáceos / Shelfish
4pcs16,00 €
Volcano
Atum picante, maionese japonesa, tobiko e espargos [Spicy tuna, Japanese mayo, tobiko and asparagus]. Alérgenos / Allergens: Gluten, Sulfitos / Sulphites, Peixe / Fish
4pcs17,00 €
Chimi Chimi*
Camarão tempura, espargos grelhados envolvidos com atum braseado e molho chimichurri [Tempura prawn, grilled asparagus tossed with braised tuna and chimichurri sauce]. Alérgenos / Allergens: Sulfitos / Sulphites, Crustáceos / Shelfish
4pcs16,00 €
Black Dragon
Atum com abacate e pepino, envolvido em sementes de sésamo de kimchi [Tuna with avocado and cucumber, tossed in kimchi sesame seeds]. Alérgenos / Allergens: Gluten, Sulfitos / Sulphites, Peixe / Fish, Sésamo / Sesame
4pcs18,00 €
Shiroi
Lírio com abacate e pepino envolvido com peixe branco braseado, enguia e teriaky [White fish with avocado and cucumber tossed with braised white fish, eel and teriaky]. Alérgenos / Allergens: Sulfitos / Sulphites, Peixe / Fish
Tequila, lima, xarope de gengibre, ginger beer, espuma de gengibre [Tequila, lime, ginger syrup, ginger beer, ginger foam]
Pirate Mule
14,00 €
Rum, ginger beer, lima, espuma de gengibre, xarope de gengibre [Rum, ginger beer, lime, ginger foam, ginger syrup]
Fire Mule
14,00 €
Apple Fire, lima, xarope de gengibre, ginger beer, espuma de gengibre [Apple Fire, lime, ginger syrup, ginger beer, ginger foam]
Sake Cooler
14,00 €
Sake, lima, hortelã, xarope de fruta (morango, maracujá ou tutti frutti) [Sake, lime, mint, your choice of fruit syrup] (strawberry, passion fruit or tutti frutti)