frituras de plAtano y yautIa "malanga" rellenas de carne, plantain and tanier root fritters filled with beef
Alcapurrias De Yuca (2)
cassava fritters
Alcapurrias De Jueyes (2)
crabmeat fritters; in season
Aranitas
frituras de plAtanos verde,
spider fries/green plantain fritters
Bacalaitos
frituras de bacalao,
golden fried batter of cod fish flavored with coriander
Patties (2)
Empanadillas
carne , queso, pollo, pizza
Guineos En Escabeche
pickled green bananas
Sorullitos
frituras de harina de maIz y queso, finger-shaped corn and cheese fritters
Surtido De Antojitos
assortment of appetizers
Piononos
rellenos de carne,
cone shaped rolled sweet plantains filled with meat and topped with egg whites
Morcillas Con Guineos
blood sausage (when available) served with pickled green bananas
Pasteles
pastel de plAtano y yautIa "malanga" relleno con cerdo, envuelto en hoja de
PlAtano
puerto rican style dumpling wrapped and boiled green plantain leaf stuffed with seasoned pork
Platos Frios Cold Plates
Ensalada De Carrucho Con Tostones
Conch Salad With Fried Green Plantains
ensalada de pulpo con tostones
Octopus Salad With Fried Green Plantains
ensalada de pulpo
Ensalada De La Casa
lechuga, tomate y salsa de la casa o salsa agridulce de tamarindo y melocotOn
mixed greens and tomatoes with house dressing or sweet and sour tamarind peach vinaigrette
con pollo/add grilled chicken $3.00
Ensalada De Aguacate
aguacate, lechuga, tomate, cebolla blanca, aceite de oliva y vinagre
quando disponible
avocado, tomato, white onions, olive oil and vinegar
Rice Stews
Asopao De Langosta
lancosta a la criolla y tostones,
island style seasoned lobster and fried green plantains
Asopao De Camarones
camarones a la criolla y tostones,
island style seasoned shrimp and fried green plantains
Asopao De Pollo
trozos de pollo a la criolla y tostones, island style seasoned breast of chicken and fried green plantains
Asopao De Langosta Y Camarones
lancosta y camarones a la criolla y tostones, island style seasoned lobster and shrimp and fried green plantains
Asopao De Gandules
jamon dulce a la criolla y tostones, island style seasoned ham and fried green plantains
Mofongos
PlAtanos Verdes Fritos Majados, Sazonados Con Ajo Y Servidos Con Caldo De Pollo/chicharrones A OpciOn
Fried And Mashed Garlic Seasoned Green Plantains With Chicken Broth/optional Pork Crackling
Mofongo Con Chicharron De Pollo
with chicken crackling
Mofongo Con Langosta
with lobster
Mofongo Con Carne Frita
with fried pork meat
Mofongo Con Pulpo
with octopus
Mofongo Con Pollo
mofongo with chicken
Mofongo Con Carrucho
with chicken with conch
Mofongo Con Bistec De Palomilla
with top sirloin steak
Mofongo Con Churrasco
Mofongo Marinero
langosta, camarones, pulpo y carucho, lobster, shrimp, octopus and conch
Mofongo Con Camarones
with shrimp mofongo ball
Lo Tipico De Old San Juan Typical Puerto Rican Dishes
Lechon Asado, Arroz Con Gandules Y Tostones
roast pork, rice with pigeon peas and fried green plantains
Pasteles (2)
pastel de plAtano y yautIa "malanga" relleno con cerdo, envuelto en hoja de plAtano,
y servido con arroz con gandules y tostones,
puerto rican style dumpling wrapped and boiled in green plantain leaf,
stuffed with seasoned pork served with rice and pigeon peas and fried green plantains
Chuletas (2) Arroz Con Gandules Ytostones
pork chops (2), rice with pigeon peas and fried green plantains,
carne frita, arroz con gandules y tostones,
fried pork meat, rice with pigeon peas and fried green plantains
Pinon
tres pisos de platanos maduros rellenos con carne molida, huevos revueltos y, habichuelitas tiernas,
layered lasagna-style sweet plantains filled with seasoned chopped beef, whipped eggs and
french style green beans
Sandwiches
Chicken Sandwich
sandwich de pollo
Steak Sandwich
pan con bistec
Roast Pork Sandwich
pan con pernil
Chicken Soup
sopa de pollo
Acompanantes Side Dishes
Arroz Blanco
white rice
Arroz Con Gandules
rice and pigeon peas
Tostones
fried green plantains
Habichuelas Rosadas
pink beans
Amarillos Fritos
fried sweet plantains
Aves Poultry
Bistec De Pollo Empanizado
breaded chicken steak, fried green plantains and salad
Pollo Al Ajillo
arroz blanco, habichuelas y amarillos,
chicken in garlic sauce, white rice, red beans and sweet plantains
Chicharron De Pollo, Tostones Y Ensalada
chicken crackling, fried green plantain
Bistec De Pollo
bistec de pollo, a la plancha, tostones y ensalada grilled chicken steak,
fried green plantains and house salad
Mariscos Seafood
Arrozes
Arroz Con Camarones Y Langosta
lobster and shrimp rice
Arroz Con Camarones
shrimp and rice
Camarones Al Ajillo
Camarones Al Ajillo Arroz Blanco, Habichuelas Y Amarillos
shrimp in garlic sauce, white rice, red beans and sweet plantains
Mahi-mahi
filete de dorado servido en cama de yautia majada con salsa criolla
filet of dolphin lightly browned with puerto rican creole sauce
Camarones Empanizados Con Tostones Y Ensalada
breaded shrimp with fried green plantains and house salad
Carnes Meats
Bistec De Palomilla
empanizado o encebollado. cocinado a su gusto. servido con arroz y habichuelas
sirloin steak broiled or breaded cooked to your taste. served with rice and beans
Chuleta Grande, Rellena De Mofongo
big pork chop, stuffed with mofongo
Postres Desserts
Bien Me Sabe
cocorican cream dream cake
de coco, guayaba, china, chocolate y pina
Old SAN JUAN Restaurant celebrating 10 years of excellence serving our community with the finest Puertorican cuisine, has an exciting combination of Old Spanish, European and Indigenous traditional favorites, bringing you a little bit of Puerto Rico via tastes, sights and sounds.