Rissol de Pernil com Cebola Caramelizada em Vinho do Porto - unid
2,90 €
Roasted Pork Rissol with Caramelized Onion in Port Wine
Croquete de Pernil com Queijo de Ovelha - unid*
2,90 €
Roasted Pork Croquette with Soft Sheep Cheese
Coxinha de Frango com Queijo de Ovelha - unid
2,90 €
Chicken "Coxinha" with Soft Sheep Cheese
Rissol Vegano Legumes e Cogumelos - unid
2,90 €
Vegan Vegetable and Mushroom Rissol
TAPAS
Moelas de Frango à Moda da Casa
6,90 €
Stewed Chicken Gizzards
Ovos Rotos
7,90 €
Batatas Fritas, Ovos, Crispy de Cebola e Bacon e Parmesão [French Fries, Eggs, Onion and Bacon Crispy served with Parmesan]
Chouriço Assado em Álcool
7,90 €
Alcohol Roasted Chorizo
Dupla de Tacos / Carnitas
7,90 €
Pork Taco Duo
Pernil Aperitivo no Pão Sêmea*
12,90 €
com Queijo de Ovelha e Cebola Caramelizada em Vinho do Porto [Roasted Pork Appetizer on Bread served with Soft Sheep Cheese and Caramelized Onion in Port Wine]
Torresmo Panceta
12,90 €
Pork Cracklings
Costelinha de Porco com Molho Barbecue
13,90 €
Pork Ribs served with Barbecue Sauce
Torre de Gambas ao Alho
18,90 €
Garlic Shrimp Tower
Carpaccio de Polvo
19,90 €
com Vinagrete de Maracujá e Maçã Verde [Octopus Carpaccio with Passion Fruit and Green Apple Vinaigrette]
Tábua de Frios
Cheese and Cured Meat Platter
meia19,00 €
inteira35,00 €
TAPAS VEGGIE
Batatas Fritas / Batatas às Rodelas*
3,90 €
French Fries / Chips
Papas Bravas
6,90 €
Spicy Potato
Pimentos Padrón
7,90 €
Padrón Peppers
Tartar de Tomate
8,90 €
Tomato Tartar
Creme de Cebola
7,90 €
no Pão de Sêmea e Parmesão Gratinado [Onion Cream served on Rustic Bread and Parmesan Gratin]
Burrata
13,90 €
com Salada e Tomate Cherry, Compota de Cebola Roxa, Molho Pesto e Pinhões [Burrata served with Salad and Cherry Tomatoes, Red Onion Jam, Pesto Sauce and Pine Nuts]
SOPAS / SOUP
Sopa do Dia
2,60 €
Soup of the Day
Caldo Verde*
2,90 €
Traditional Potato and Kale Soup served with Chorizo
Canja de Galinha
2,90 €
Chicken Soup
Papa de Sarrabulho
2,90 €
Traditional Dish Made with Pork Blood, Meat, Liver, Wheat Flour and Seasoned with Cumin
SALADAS / SALADS
Mista
7,90 €
Mix de Folhas, Cenoura, Tomate Cherry, Beterraba e Cebola Roxa no Vinagrete Francês [Mix of Leaves, Carrots, Cherry Tomatoes, Beetroot and Red Onion served with French Vinaigrette]
Caesar
13,90 €
Alface Iceberg, Frango, Queijo Parmesão, Croutons, Crispy de Bacon e Molho Caesar [Lettuce, Chicken, Parmesan Cheese, Croutons, Bacon Crispy and served with Caesar Sauce]
Casa Guedes
12,90 €
Mix de Folhas, Cenoura, Tomate Cherry, Milho, Queijo de Ovelha e Presunto no Vinagrete Balsâmico [Mix of Leaves, Carrot, Cherry Tomato, Corn, Soft Sheep Cheese and Cured Ham served with Balsamic Vinaigrette]
Caprese
12,90 €
Mozzarela de Búfala, Tomate e Manjericão [Buffalo Mozzarella, Tomato and Basil]
FRANCESINHAS
Guedes*
12,90 €
Pão da Casa, Pernil, Ovo, Mortadela, Linguiça, Salsicha Fresca, Fiambre, Queijo Gouda e Molho Francesinha [House Bread, Roasted Pork, Egg, Mortadella, Red Sausage, Fresh Sausage, Ham, Gouda Cheese and Special Sauce]
Tradicional
12,90 €
Pão de Forma, Bife, Mortadela, Linguiça, Salsicha Fresca, Fiambre, Queijo Gouda e Molho Francesinha [Loaf Bread, Steak, Mortadella, Red Sausage, Fresh Sausage, Ham, Gouda Cheese and Special Sauce]
Burguesinha
14,90 €
Pão da Casa, Burguer, Ovo, Mortadela, Linguiça, Salsicha Fresca, Fiambre, Queijo Gouda, Bacon Caramelizado e Molho Francesinha [House Bread, Burguer, Egg, Mortadella, Red Sausage, Fresh Sausage, Ham, Gouda Cheese, Caramelized Bacon and Special Sauce]
CACHORROS À MODA DO PORTO / PORTO STYLE HOT DOGS
Simples
4,90 €
Pão, Linguiça, Salsicha Fresca e Queijo Gouda [Bread, Red Sausage, Fresh Sausage and Gouda Cheese]
Especial
8,90 €
Pão, Linguiça, Salsicha Fresca, Queijo Gouda, Ovo e Molho Francesinha [Bread, Red Sausage, Fresh Sausage, Gouda Cheese, Egg and Francesinha Sauce]
Guedes Especial
13,90 €
Pão, Pernil, Linguiça, Salsicha Fresca, Queijo Gouda, Bacon Caramelizado, Ovo e Molho Francesinha [Bread, Roasted Pork, Red Sausage, Fresh Sausage, Gouda Cheese, Caramelized Bacon, Egg and Francesinha Sauce]
SANDES SIMPLES / SIMPLE SANDWICHES
Pão da Casa | House Bread
Pernil*
5,40 €
Roasted Pork
Presunto
5,40 €
Portuguese Cured Ham
Salpicão
5,40 €
Cured Pork Sausage
Paio de Porco Preto Alentejano
5,40 €
Cured Black Pork
Paio Trasmontano
5,40 €
Cured Pork Loin
Queijo de Ovelha
5,40 €
Soft Sheep Cheese
SANDES MISTAS / COMBINATION SANDWICHES
Pão da Casa | House Bread
Presunto com Queijo de Ovelha (Serrana)
6,90 €
Portuguese Cured Ham and Soft Sheep Cheese
Pernil com Queijo de Ovelha*
6,90 €
Roasted Pork and Soft Sheep Cheese
Pernil com Paio de Porco Preto
6,90 €
Roasted Pork and Cured Black Pork
Pernil com Salpicão
6,90 €
Roasted Pork and Cured Pork Sausage
Pernil com Presunto
6,90 €
Roasted Pork and Portuguese Cured Ham
Pernil com Cebola Caramelizada em Vinho do Porto
6,50 €
Roasted Pork and Caramelized Onion in Port Wine
Pernil com Abacaxi
6,50 €
Roasted Pork and Pineapple
Chef Guedes*
7,90 €
Pernil, Queijo Brie, Cebola Caramelizada em Vinho do Porto e Rúcula [Roasted Pork, Brie Cheese, Caramelized Onion in Port Wine and Arugula]
Pernil com Queijo de Ovelha e Cebola Caramelizada em Vinho do Porto
7,90 €
Roasted Pork with Soft Sheep Cheese and Caramelized Onion in Port Wine
Pernil com Queijo de Ovelha e Abacaxi
7,90 €
Roasted Pork, Soft Sheep Cheese and Pineapple
Presunto com Queijo de Ovelha, Cebola Caramelizada em Vinho do Porto e Rúcula (Serrana do Chef)
7,90 €
Portuguese Cured Ham, Soft Sheep Cheese and Caramelized Onion in Port Wine and Arugula
Presunto com Ovo
6,50 €
Portuguese Cured Ham and Egg
Pernil com Bacon Caramelizado
6,90 €
Roasted Pork with Caramelized Bacon
Pernil com Queijo de Ovelha e Bacon Caramelizado
8,90 €
Roasted Pork with Soft Sheep's Cheese and Caramelized Bacon
SANDES VEGGIE / VEGGIE SANDWICHES
Pão Brioche | Brioche Bread
Cogumelo Portobello e Mix de Legumes
7,20 €
Portobello Mushroom and Vegetables
Cogumelo Portobello, Mix de Legumes e Queijo de Ovelha
9,00 €
Portobello Mushroom, Vegetables and Soft Sheep Cheese
Queijo de Ovelha e Cebola Caramelizada em Vinho do Porto
6,70 €
Soft Sheep Cheese and Caramelized Onion in Port Wine
Queijo de Ovelha e Abacaxi
6,70 €
Soft Sheep Cheese and Pineapple
Queijo de Ovelha e Mix de Legumes
6,70 €
Soft Sheep Cheese and Vegetables
Cogumelo Portobello, Cebola Caramelizada em Vinho do Porto, Aioli de Alho Frito e Ovo
9,00 €
Portobello Mushroom, Caramelized Onion in Port Wine, Fried Garlic Aioli and Egg
PREGO NO PÃO
Pão da Casa | House Bread
Prego com Queijo Gouda e Fiambre
7,90 €
Bread, Beef, Ham and Gouda Cheese
Prego com Cebola Caramelizada em Vinho do Porto
7,90 €
Bread, Beef and Caramelized Onion in Port Wine
Prego com Queijo de Ovelha*
8,90 €
Bread, Beef and Soft Sheep Cheese
Prego com Bacon Caramelizado
8,90 €
Bread, Beef and Caramelized Bacon
Prego com Queijo de Ovelha e Bacon Caramelizado
9,90 €
Bread, Beef, Soft Sheep Cheese and Caramelized Bacon
Prego com Queijo de Ovelha e Cebola Caramelizada em Vinho do Porto
9,90 €
Bread, Beef, Soft Sheep Cheese and Caramelized Onion in Port Wine
Prego Chef Guedes
9,90 €
Prego, Queijo Brie, Cebola Caramelizada em Vinho do Porto e Rúcula [Bread, Beef, Brie Cheese, Caramelized Onion in Port Wine and Arugula]
Prego da Invicta
9,90 €
Prego, Presunto e Ovo [Bread, Beef, Portuguese Cured Ham and Egg]
BURGUER
Pão Brioche | Brioche Bread
Cheeseburguer
7,90 €
Bread, Gouda Cheese and Beef Burger
Burguer com Bacon Caramelizado
8,90 €
Bread, Beef Burguer and Caramelized Bacon
Burguer com Queijo de Ovelha e Bacon Caramelizado
10,90 €
Bread, Beef Burguer, Soft Sheep Cheese and Caramelized Bacon
Burguer Chef Guedes
9,90 €
Burguer, Queijo Brie, Cebola Caramelizada em Vinho do Porto e Rúcula [Bread, Beef Burguer, Brie Cheese, Caramelized Onion in Port Wine and Arugula]
Burguer da Casa
9,90 €
Burguer, Queijo de Ovelha e Cebola Caramelizada em Vinho do Porto [Bread, Beef Burguer, Soft Sheep Cheese and Caramelized Onion in Port Wine]
Máximo de 2 complementos por ítem pedido / Maximum of 2 add-ons per item
Arroz Branco
3,00 €
White Rice
Mix de Legumes
3,00 €
Mix Vegetables
Feijão Preto
3,50 €
Black Beans
Farofa de Ovos e Bacon
3,50 €
Abacaxi
1,50 €
Pineapple
Ovo
1,50 €
Egg
Rúcula
1,50 €
Arugula
Molho Francesinha
2,00 €
Francesinha Sauce
Molho Aioli
2,00 €
Aioli Sauce
Molho Caesar
2,00 €
Caesar Sauce
Queijo de Ovelha
2,50 €
Soft Sheep Cheese
Cebola Caramelizada
1,50 €
Caramelized Onion
Queijo Brie
1,50 €
Brie Cheese
Queijo Gouda
1,50 €
Gouda Cheese
Fiambre
1,50 €
Ham
Bacon Caramelizado
2,50 €
Caramelized Bacon
DA TERRA / FROM THE LAND
Picanha à Brasileira*
23,90 €
com Arroz Branco, Farofa de Ovos e Bacon e Batatas Fritas [Rump Steak served with White Rice, Egg and Bacon Yuka Flour and French Fries]
Bochecha de Porco
18,90 €
com Redução de Vinho do Porto e Puré de Abóbora com Sementes [Pork Cheek with Port Wine Reduction served with Pumpkin Purée & Seeds]
Joelho de Porco Confitado
17,90 €
com Puré de Milho e Molho de Cogumelos [Pork Knuckle Confit served with Corn Puree and Mushroom Sauce]
Arroz de Pato à Moda da Casa
16,90 €
House Style Duck Rice
Peito de Frango ao Forno
16,90 €
com Puré de Batatas com Mostarda Dijon, Crocante de Presunto e Molho Demi Glace [Baked Chicken Breast served with Mashed Potatoes with Dijon Mustard, Crispy Ham and Demi Glace Sauce]
Risoto de Cogumelo
14,90 €
Mushroom Risotto
DO MAR / FROM THE SEA
Lascas de Bacalhau à Portuguesa*
19,90 €
com Pimentos, Brócolos, Batata Cozida, Cebolada e Molho de Tomate [Portuguese Style Codfish served with Peppers, Broccoli, Boiled Potatoes, Onions and Tomato Sauce]
Bacalhau à Gomes Sá*
19,90 €
com Batatas, Cebola, Azeitona, Ovo e Salsa [Codfish served with Potatoes, Onion, Olives, Egg and Parsley]
Bacalhau à Moda de Braga*
22,90 €
Cebolada e Batatas à Rodelas [Codfish served with Onions and Sliced Potatoes]
Polvo à Lagareiro
23,90 €
com Grelos e Batatas ao Murro [Octopus served with Turnip Greens and Potatoes]
MENU KIDS
para crianças até 12 anos [for children up to 12 years]
Pasta a Bolonhesa
11,90 €
Pasta Bolognese
Panadinhos de Frango
11,90 €
Arroz Branco e Batatas Fritas [Breaded Fried Chicken served with White Rice and French Fries]
CHARCUTARIA / CHARCUTERIE
produto por kilo [product per kilo]
Pernil
Roasted Pork
kg35,00 €
Presunto
Portuguese Cured Ham
kg45,00 €
Paio de Porco Preto Alentejano
Cured Black Pork
kg45,00 €
Paio Trasmontano
Cured Pork Loin
kg45,00 €
Queijo de Ovelha
Soft Sheep Cheese
kg45,00 €
Salpicão
Cured Pork Sausage
kg45,00 €
SOBREMESAS ARTESANAIS / HOMEMADE DESSERTS
Queijo de Ovelha com Doce de Abóbora*
6,50 €
Soft Sheep Cheese and Pumpkin Jam
Bolo de Cenoura com Chocolate
5,50 €
Carrot Cake with Chocolate
Tarte de Lima
5,50 €
Lime Pie
Pudim Abade de Prisco
5,50 €
"Abade Prisco" Pudding
Mousse de Chocolate
5,50 €
Chocolate Mousse
Molotof
4,50 €
Egg White Pudding
ALL DAY BREAKFAST
SANDWICHES E TOSTA / SANDWICHES AND TOAST
Torrada em Pão da Casa
1,90 €
House Bread with Butter
P.O - Pão da Casa com Ovo
3,90 €
House Bread with Butter and Egg
Tosta Mista
3,90 €
Mixed Toast
Pão da Casa com Ovo e Bacon Caramelizado
5,90 €
House Bread with Butter, Egg and Caramelized Bacon
PANQUECAS / PANCAKES
Bacon Caramelizado com Mel
5,90 €
Caramelized Bacon served with Honey
Nutella e Morangos
6,90 €
Nutella and Strawberry
CAFETARIA / COFFEE
tenco cafes
Expresso
1,50 €
Coffee Espresso
Descafeinado
1,70 €
Descaffeinated
Americano
1,90 €
Long Coffee
Duplo
2,90 €
Double Coffee
Copo de Leite
1,60 €
Glass of Milk
Pingo / Latte
1,90 €
Small Espresso with Milk
Meia de Leite
2,60 €
Medium Espresso with Milk
Capuccino
3,50 €
Infusões
3,00 €
Tea
Chocolate Quente
3,00 €
Hot Chocolat
Mojitos de Kombucha
0% Álcool - 7 €
Gengibre e Hortelã
Ginger and Mint
Morango Hibiscus e Hortelã
Strawberry Hibiscus and Mint
Hortelã Pimenta
Peppermint
PRESSÃO / DRAFT BEERS
SUPER BOCK
Pilsen
20 cl2,20 €
35 cl3,80 €
50 cl5,40 €
Stout
20 cl2,70 €
35 cl4,20 €
50 cl5,90 €
Tango / Panache
20 cl2,40 €
35 cl4,00 €
50 cl5,60 €
Cidra Somersby Apple
Cider
30 cl3,90 €
50 cl5,90 €
GARRAFA / BOTTLED BEERS
SUPER BOCK
Pilsen / Green / Sem Álcool / Stout s / Álcool
33 cl3,30 €
Abadia
33 cl3,70 €
Cidra Somersby
Cider
33 cl3,90 €
ARTESANAIS / CRAFT BEERS
Coruja IPA
Pressão - Draft
20 cl3,50 €
50 cl7,90 €
1927 Bavaria Weiss 33 cl
Garrafa / Bottle3,90 €
1927 Munich Dunkel 33 cl
Garrafa / Bottle3,90 €
SANGRIA DE PRESSÃO / DRAFT SANGRIA
Tinta
Red
5,90 €
17,90 €
Branca
White
5,90 €
17,90 €
REFRIGERANTES / ÁGUA - SOFT DRINKS / WATER
Água
Water
33 cl1,50 €
75 cl3,50 €
Água com Gás
Sparkling Water
25 cl2,20 €
Coca Cola / Fanta / Sprite / Guaraná / Iced Tea
2,70 €
Água Tónica
4,50 €
Tonic Water - Le Tribute
Ginger Ale
4,50 €
Le Tribute
Monster, Monster Mango Loco, Monster Light
4,50 €
KOMBUCHAS
Gengibre / Morango & Hibiscus / Hortelã Pimenta
4,50 €
Ginger / Strawberry & Hibiscus / Peppermint
SUMOS NATURAIS / FRESH JUICES
Laranja
Orange
Copo / Glass4,50 €
Abacaxi com Hortelã
Pineapple with Mint
Copo / Glass4,50 €
Limonada
Lemonade
Copo / Glass3,50 €
COCKTAILS
Porto Tónico*
8,00 €
Vinho do Porto Branco, Tónica LE TRIBUTE, Lima e Hortelã [White Port Wine, LE TRIBUTE Tonic, Lime and Mint]
Gin Tónico
9,00 €
Gin, Tónica LE TRIBUTE, Limão e Zimbro [Gin, Tonic LE TRIBUTE Lime and Juniper]
Mojito
8,00 €
Rum, Hortelã, Lima, Água com Gás [Rum, Mint, Lime, Sparkling Water]
Caipirinha Brasileirinha
8,00 €
(CACHAÇA OU VODKA) Lima e Limão [Lime and Lemon]
Mimosa
6,00 €
Espumante e Sumo de laranja [Sparkling Wine and Orange Juice]
Screw Driver
6,00 €
Vodka e Sumo de Laranja [Vodka and Orange Juice]
SANGRIAS
Espumante*
Garrafa de Espumante, Frutas Vermelhas, Soda Limão e Hortelã [Sparkling Wine Bottle, Berries, Lime Soda and Mint]
Giroflé34,90 €
La Passion
Vinho Branco, Maracujá, Laranja, Soda Limão e Hortelã [White Wine, Passion Fruit, Orange, Lemon Soda and Mint]
7,90 €
24,90 €
Rosé
Vinho Rosado, Porto Branco,Frutas Vermelhas, Soda e Hortelã [Rosé Wine, White Port Wine, Berries, Lime Soda and Mint]
7,90 €
24,90 €
SPRITZ
Aperol Spritz*
8,00 €
Aperol e Laranja [Aperol and Orange]
Porto Spritz
8,00 €
Porto Tawny e Frutos Vermelhos [Porto Tawny and Berries]
Gingerman Spritz
8,00 €
Licor St. Germain, Ginger Beer e Gengibre [St. Germain Liquor, Ginger Beer and Ginger]
Limoncello Spritz
8,00 €
Limoncello e Limão [Limoncello and Lemon]
JAMESON®
Whisky / Whiskey
Jameson
5 cl5,00 €
J Walker Red Label
5 cl5,00 €
J Walker Black Label
5 cl8,00 €
Jack Daniel´s
5 cl6,00 €
Jack Daniel´s Honey
5 cl7,00 €
Jack Daniel´s Fire
5 cl7,00 €
Jack Daniel´s Apple
5 cl7,00 €
Vodka
Absolut
5 cl5,00 €
Rum
Havaña Club 3 anos
5 cl5,00 €
Tequila
Olmeca Silver
3 cl3,00 €
Cognac
Hennessy
5 cl7,00 €
Aguardente
Cr&f Reserva - Velha
5 cl6,00 €
Macieira 5 Estrelas
5 cl5,00 €
Croft Brandy
5 cl4,00 €
Licor e Aperitivo
Amêndoa Amarga
5 cl4,00 €
Baileys
5 cl4,00 €
Ginginha Mariquinhas
5 cl4,00 €
Campari
5 cl4,00 €
Martini
5 cl4,00 €
Ricard
5 cl4,00 €
Tia Maria
5 cl5,00 €
Limoncello
5 cl5,00 €
Licor Beirão
5 cl5,00 €
WINE MENU
TINTO / RED
Monte dos Cardeais Escolha | Alentejo | 13.5% Alicante Bouschet, Aragonez, Trincadeira
Ameixas Vermelhas, Musgo, Notas de Menta [Red Plums, Moss, Mint Notes]