In Cafe Hiro, chef Hiro Ohiwa has created a quirky sparkler of a restaurant that makes you feel snug and welcome as you and your companions debate the wisdom of spaghetti tossed with sea urchin or red beans covered by a slightly jellied green tea mousse